李柔风在无边无际的混沌中，忽然听到一个云雀般的声音，很清晰地叫了他一声：“李三公子。”
不知为何，他很笃定地知道这就是张翠娥。
但他无论如何想不起来这是什么时候，在什么地方，听见过这样一个声音。
他竭力想去抓住这个声音，想去追溯这个声音，但声音就像风一样，一瞬即逝，了无痕迹。
他忽而又听见阳魃的声音嘶哑地说：
我有私心。
我爱他。
我不许他被夺了舍去，谁也不许。
我只爱他一个。
……
这嗓子是碎的，碎得像满地的砂子一样，碎得到处都是，混着斑驳的血迹。
他恍然看见她流出泪来，那泪也是血红的。
他的心忽然就软了，张开来，想把这个破碎的灵魂揉进去。
李柔风。李柔风。李柔风。……
阳魃的声音，一声又一声地叫着，似杜鹃啼血，绝望又彷徨。
他心颤，可他在庞然虚空当中，茫茫无所依。他忽然意识到这一切都那么矛盾，为何方才那个云雀般的声音是张翠娥，这个嘶哑破碎的声音也是她为何他明明看不见她，却能看到她流出血泪可当他努力回想刚才看到她的模样时，却又什么都看不清。
哪一个是真实，哪一个是幻象哪一个是当下，哪一个是过往
李柔风。李柔风。李柔风。……
这一个才是现在的她……这一个……
他意识到这一点时，周身骤然一沉，轻盈的灵魂仿佛被装进了一具玄铁做的套子里，重得他险些喘不过气来。
他一时之间痛苦得缓不过劲，浑身动弹不得，睁开眼，看见的是火，淌到脸上的却是水。水顺着他的嘴唇洇进他嘴里，咸苦得惊人。他嘴唇润了些，张开些微，低声唤道：“娘娘――”
他看到那一团已经缩得很小的火骤然之间，“蓬”地涨大，烟炎张天！他听到抱鸡娘娘在撕灯笼，哆哆嗦嗦的，将纸哗啦啦地剥开，随即火热的烛火凑到了他脸侧。一切都是安静的，她抱着他的手脚仿佛僵硬，她的呼吸仿佛停止，只听见她不停地抽一下鼻子的声音。
张翠娥――
他在心里长长地念了一遍这个名字，随着一个“娥”字，他长长地缓过一口气来，极长，长到生命幽回，逝而复返。
烛火摇摇，抱鸡娘娘相信她确实是看到，他睁着一双涟水含情的眼睛，有黑的有白的，水里浸的棋子儿一般。她发着怔，见他似是吐出了一口气，脸色仍是惨淡无生气。
那低低的，凉润的声音道：“娘娘，渡我一口阳气罢。”
抱鸡娘娘像是没有听见似的，呆滞着看了他半晌，半晌之后，才忽的听明白了他这句话的意思，忽的俯下身去，不管不顾地去咬他的嘴唇。
她发了疯似的咬他，似要将过去所有的恨、所有的爱、所有的委屈和不甘都发泄在这一刹。
一口阳气灌过去，李柔风这才勉强能动了。他靠着旁边的树根坐起来，环着抱鸡娘娘任她吻任她咬，任她的舌尖滑进他的唇齿，任她毫无章法乱亲一气。但他这行尸走肉一般的身体，却一点一点地被她亲活了起来。他那颗冰冷的、沉寂的心脏，也渐渐从无到有，由慢而快，跳得剧烈。这时方觉怀中身躯瘦弱而颤抖，薄得像一棵草，平日里那些色厉内荏，那些口是心非，只剩了慌不择路。
她像一把绝望的野火，烧得他心开始发烫。他捧着她纤小的脸颊，指尖卡进她细密整齐的牙齿中间，低声道：“娘娘，别吞，有毒。”他叹息一声，微侧了头，吮干净她舌尖上的血腥味。