沈知初在这一个月里也关注了一下俱乐部的消息，作为粉丝众多的老牌电竞豪门，lum宣布组建绝地求生分部的时候，就引起了大量的讨论。
月中的时候，lum的官博公布了第一批绝地求生分部的正式队员名单。
yanzzz周衍照、cy、还有两个她没见过的选手，都只有十八岁，分别叫lie和lei。
沈知初翻译了这条微博，发到了外网上。
同时，她也在资料里看到了，周衍照才十九岁多，要年底才到二十岁。
但是已经是王牌选手，要作为队长带队打比赛了。
真的是非常厉害。
lum在海外的粉丝数量众多，但是因为lum俱乐部一直以来取得优秀成绩的项目都是moba类游戏，fps游戏是欧美的绝对主宰项目，所以大家都不是很看好这个新队。
但是沈知初却不这样想。
虽然撸串活动结束后，她就再也没见过周衍照了。
不过就从短短两个小时的相处时间来看，她觉得，周衍照应该是能带领队伍获得好成绩的。
都长得这么帅了，还来打电竞，那肯定是实力很强的选手。
不然去当明星多容易啊！
……
凡落见沈知初陷入了沉思，表情着实有点可爱，便笑道：“十月才开始呢，八月开始打预选。”
“那我现在去做什么呀”
“一部分工作跟现在一样，让你搬过去是因为，那边请了个欧洲来的资深战术分析师，你要帮助他们沟通，然后一些欧美和韩国的比赛视频也需要你现场翻译的。”
沈知初点了点头，表示明白了。
第二天，她已经在办公室里的小哥哥们的帮助下，收拾好了东西，拎着笔记本和各种资料，去了新楼。
新楼才刚散好味道没多久，但是人员已经落实得差不多了。
整栋小楼都是俱乐部为绝地求生分部准备的，一共五层。
一楼是会议室和餐厅，二楼是工作人员、包括教练、分析师、领队等等的办公室，三楼是选手训练室，四楼五楼都是选手的房间。
现在正式选手才四个，都住在了四楼。
教练和领队都住在五楼。
沈知初的办公室在二楼，因为人手不多，所以她也有一个自己单独的房间。
作为整个分部唯一的女员工，她决定没事就乖乖地待在办公室里干活。
毕竟心理压力好大的。
教练是个三十五六岁的男人，头发乱糟糟的，一脸没睡醒的样子，“沈知初是吧我是孙延和，这儿的总教练。”
他们新部门没什么领导，总教练就是最大的领导，沈知初虽然人还属于总部的运营部下头，但是到了这儿，孙延和就是她的领导了。
“最近比较忙一点，因为alex才来，可能需要沟通的事情比较多，会有加班的情况。没事的时候你打打游戏也行，早上不用打卡，我去帮你说一声，下午一点前到就行，晚上可能会晚一些。”
沈知初点头应了。
“你跟着alex的工作时间一块儿休息就行，一般就是周日周一，这两天没有训练赛……哦对了，你住员工宿舍吗”
“不住，我家就在附近，很方便的。”
是真的很方便。
当时沈知初就是看中这份工作离家近，走路15分钟就到公司，骑个共享单车七八分钟足够。
上下班路程不超过半小时，通勤难度非常低。
“那一个女生晚上回家可能不安全，你要不还是申请一下宿舍吧”
孙教练顿了一下，挠了挠他那个鸡窝一样的头发，“让男朋友来接也行。”
沈知初脸都红了，“我没男朋友……”
“哦！”孙教练点了点头。
下一句话还没蹦出来，外头就传来了敲门的声音。
周衍照站在门边，敲了敲压根没关上的门。
沈知初的视线顺着声音转了过去。
酷哥今天穿了一身白色的卫衣，加白色的运动裤，脚上踩了双拖鞋，装扮看起来轻松自在。
就是长得好看，硬生生把普通的衣服穿出了几分姿色来。
周衍照并没有看她。
语气也是平平淡淡的：“教练，马上要打训练赛了。”
孙延和看了一眼手机上的时间。
“ok，那小沈一起吧，alex今天也会参加的，你帮忙翻译一下。”
沈知初拿上了笔和笔记本。
她有点紧张。
这可是她第一次参与翻译工作呢！
虽然之前那个月，已经参考资料，对一些专业的游戏用语做了充分的准备，但是纸上准备到底是嘴上说不一样，也不知道那个分析师的口音重不重，讲话会不会带俚语之类的。
……反正挺紧张的。
沈知初深吸了一口气，跟着孙教练和周衍照一块儿上了三楼。
走到训练室门口的时候，最前面的周衍照停住了脚步。
“怎么了”
“嗯，三楼冰箱坏了，我下去搬点饮料上来。”
这本来应该是生活后勤组的工作，不过都是大男生，搬点东西轻轻松松的，也没那么多讲究，需要什么，选手有空自己也会去拿的。
孙教练挥了挥手，“快点去吧。”
周衍照转身，往楼梯的方向走去。
跟沈知初擦肩而过的时候，他的脚步停了一下。
“你要喝什么”
他轻声问道。
沈知初没反应过来，瞪大了眼睛。
酷哥突然平易近人了！
她磕磕绊绊地答道：“就、就水就好……谢谢！”
周衍照“嗯”了一声，双手插着兜，慢慢悠悠地走了。
作者有话要说： 开始正式（伪）同居生活好吗！
今天也是初初为高冷酷哥心动的一天！