宋招娣心慌, 下意识站起来：“别, 别告诉我是我给你写的英语书？”
钟大娃狠狠点了头, 再也忍不住, 呜呜痛哭出声。
胸口一闷, 宋招娣走到大娃身边，把孩子抱起来，擦擦眼泪：“不哭, 不哭, 没了就没了, 赶明儿娘再给你写一本。”
“娘, 我知道，嗝——书是被她拿走了。”大娃泪眼模糊，抓住宋招娣的手，“娘，我们去要回来, 要回来，好不好？”
宋招娣苦笑：“我也想，可是她在船上，娘怎么去追？”
“娘……”鼻涕跟出来, 钟大娃下意识吸吸鼻子，又把鼻涕给吸进去了。
宋招娣一脑门黑线，拿起擦桌子的桌布：“我给你擤擤鼻涕。”
小孩只顾的心疼他的书, 也没发现布有问题, 由着宋招娣拧他的鼻子：“你给大姨拍电报, 叫大姨去要。”
“世上有一种人，就算你抓到她偷东西，她也不会承认。”宋招娣道，“你二姨，你奶奶，和你姥姥都是这种人。
“我们可以报警，但是一本书，按照法律规定警察骂偷书贼一顿就完事了，不会把她关起来。”
钟大娃：“为什么不关？她是小偷啊。”
“因为这种小偷小摸太多，大牢里面放不下。”宋招娣仔细想一想，“有一句俗话，偷鸡摸狗拔蒜苗，气死警察累死法院，就是指这种小偷太多。我们不能全指望警察，要自己保管好自己的东西。”
钟大娃低下头，很是羞愧：“是我没藏好。”
“不怪你。你还小，不知道还有一个词叫防不胜防。”宋招娣摸摸他的头，“咱们权当吃一堑长一智，以后再碰到你二姨这类人，咱们离她远远的好不好？”
钟大娃使劲点了点头：“娘，以后别让她来咱们家。”
“不会了。”宋招娣道，“她偷咱家的东西，以后她家有什么事，拍电报告诉咱们，咱们不去，咱们的亲戚邻居也不会说咱们小气。”
钟大娃抬起头，试探道：“娘的意思，咱们丢一本书是好事？”
“能借此跟你二姨断绝来往，我认为是好事。”宋招娣不想这么说，可是看到小孩的眼皮通红，便继续说，“我待会儿就给你大姨拍电报，等你姥姥回到家，看到电报，一定会觉得对不起你，也会对你二姨很失望。”
钟大娃：“那姥姥和姥爷还来吗？”
“他们会认为是他们害得你的书被偷，暂时不好意思再来。”宋招娣道，“他们过两年想来，年龄大了，也没法再坐车了。我觉得不会再来了。不过，我得回去看望他们，他们是我的爹娘。”
钟大娃忙问：“会见到二姨吗？”
“不会，她家离姥姥家很远。”宋招娣擦掉他脸上的泪水，“赶明儿我照着初一的英语书教你英语？”
钟大娃点点头，随即又摇了摇头：“马振兴问我，我该怎么回答？”
宋招娣写那些词的本意是让岛上的小孩都会一点英语，对英语感兴趣，并不是全为了她家的三个孩子：“我教你，你写在本子上教他们啊。”
“那我就成了小老师啦？”钟大娃睁大眼。
宋招娣摸摸他的头：“不愿意吗？”
钟大娃连连点头：“愿意，愿意，娘，现在就教我。”
“别着急。”宋招娣道，“一口吃不了个胖子。咱们现在先去洗脸，然后把二娃和三娃喊下来，你们一起学。”说着话，把大娃放下了，宋招娣拉着他的手去外面拿洗脸盆。
大娃拽一下宋招娣的胳膊，示意她别急着往屋里去倒热水，指着木制的盆架：“娘，你洗脸的胰子也没了。”
“我已经看到了。”宋招娣叹了一口气，“这才是真正的鬼子进村。先别洗脸，看看咱家还少些什么。”
钟大娃“嗯”一声，就往鸡圈、鸭圈和鹅圈跑，看到他家的鸡鸭鹅都没少，松了一口气，就沿着走廊查走廊上放的东西，“没有少。娘，你那里呢？”
“我的雪花膏，你们的蛤蜊油全没了。幸亏咱家的牙膏和牙刷还在。”宋招娣端着温水出来，“要是连牙膏也没了，你爸能气死。”
钟大娃皱眉：“可是没了雪花膏和蛤蜊油，咱们明天用什么？”
“明天去市里买。”宋招娣道，“反正也该准备年货了。过来，我给你洗脸。”
钟大娃叹了一口气：“她怎么比姥姥还厉害啊。”
“人不要脸天下无敌。”宋招娣给他擦擦脸，“等你长大后，会遇到很多比你二姨还不讲究的人，到那个时候就不能再哭鼻子，要想办法解决。”
钟大娃点了点头：“我记住了，娘。”抬起头看到隔壁屋檐下的人，眼中一亮，“娘，我们可以给大伯打电话，叫大伯告诉姥姥。”
宋招娣顺着他的视线看过去，见段大嫂正在廊檐下扫屋顶，也想到她家有电话：“你知道你大伯的号码？”
“知道，号码在楼上，我去找。”大娃说着话就往屋里跑。
宋来男干的事太恶心人，宋招娣也懒得给她留面子，电话接通就跟钟大哥讲宋来男总共顺走她多少东西。随后请他抽空去小宋村一趟，把这件事告诉她大姐和大姐夫。
钟卫国听钟建国说过，宋招娣的爹娘很通情达理，宋招娣的大姐和大姐夫也是老实人。乍一听宋招娣说她二姐拿她的东西，钟卫国下意识问，是不是搞错了。
宋招娣非常肯定的告诉钟卫国，岛上的人不敢偷军人家里的东西。
先前在竹排门上上锁，宋招娣就是为了防突然造访的亲戚。这话说出去宋招娣都觉得丢人，所以当段大嫂问她干什么锁门时，宋招娣就说防止鸡鸭跑出来。然而，照样没防住。
钟建国回到家，听说此事便跟宋招娣说：“你再去给大哥打个电话，别往小宋村去了。”
“为什么？”宋招娣不懂。
钟建国：“这么点事，万一传到别人耳朵里，你爹娘会很难过。一本书而已，又不是什么贵重物品。”